alien3 (alien3) wrote,
alien3
alien3

Покойтесь с миром, дедушка Рэй...


«Будет ласковый дождь, будет запах земли.
Щебет юрких стрижей от зари до зари,
И ночные рулады лягушек в прудах.
И цветение слив в белопенных садах;
Огнегрудый комочек слетит на забор,
И малиновки трель выткет звонкий узор.
И никто, и никто не вспомянет войну
Пережито-забыто, ворошить ни к чему
И ни птица, ни ива слезы не прольет,
Если сгинет с Земли человеческий род
И весна... и Весна встретит новый рассвет,
Не заметив, что нас уже нет»
.

Сара Тисдэйл ("There will come soft rains...")

Рэй Брэдбери «МАРСИАНСКИЕ ХРОНИКИ. Глава 25. Август 2026. Будет ласковый дождь»



R.I.P., дедушка Рэй...

“Everyone must leave something behind when he dies, my grandfather said. A child or a book or a painting or a house or a wall built or a pair of shoes made. Or a garden planted. Something your hand touched some way so your soul has somewhere to go when you die, and when people look at that tree or that flower you planted, you're there.

It doesn't matter what you do, he said, so long as you change something from the way it was before you touched it into something that's like you after you take your hands away. The difference between the man who just cuts lawns and a real gardener is in the touching, he said. The lawn-cutter might just as well not have been there at all; the gardener will be there a lifetime.”

- Ray Bradbury, Fahrenheit 451

Цитата via anomaly
Tags: mars, Марс, Рэй Брэдбери, книги, смена поколений, смерть, фантастика, человек, человечество
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments