January 21st, 2013

Марс

Космические повара

Я стараюсь знакомить вас с новостями Марсианской пустынной исследовательской станции (MDRS) (новости на ФБ).

В данный момент (до 26 января) на станции работает экипаж HI-SEAS (Crew 122).
Участники интересны тем, что они же в этом году участвуют в длительном (120 дней) эксперименте по изоляции HI-SEAS: Hawaii Space Exploration Analogue & Simulation (новости на ФБ).
Эксперимент будет проходить на вулканическом плато одного из Гавайских островов.
Отбор был открытым, вы тоже могли подать на него заявку.

Основной целью эксперимента является апробация специального космического питания для дальних пилотируемых миссий (например, Марс).


Космические повара
Collapse )
Марс

Яблони на Марсе

Наша эмблема навеяна этой песней. И не вызывает удивления у советских/российских людей.
А на Западе?
Встречал ли кто-нибудь её перевод или даже исполнение на английском языке?



Вокальное трио «Меридиан» - «И на Марсе будут яблони цвести».

Запись с телевизионной передачи «Вас приглашают космонавты». 1984 г.
Музыка В. Мурадели, слова Е. Долматовский.