alien3 (alien3) wrote,
alien3
alien3

"New Dress"

Depeche Mode

Новое платье (перевод)

Какой-то сексуально ненавистный муж
Просто так взял и убил свою жену.
Разрывами бомб борются за жить.
На девочку 13-ти лет напали с ножом.
А принцесса Ди носит новое платье.
Военный самолет стреляет по нам с неба.
На Земле голод, миллионы людей умирают.
Участившиеся землетрясения наводят ужас.
А принцесса Ди носит новое платье.
Ты не можешь изменить этот мир,
Но ты можешь повлиять на события,
А если ты сможешь повлиять на события,
То ты переменишь свою точку зрения,
А если ты переменишь свою точку зрения.
Ты сможешь отдать голос за другого,
А раз ты можешь голосовать за другого
Ты сможешь изменить мир.
Но пока премьер-министры
Говорят нам о золотых днях.
В черных районах бушует пламя.
А принцесса Ди носит новое платье.


*Эта песня была написана, когда я ходил в детский сад. Мир не изменился... Только принцессы Ди больше нет...*
Subscribe

  • На Марс

    В 2026 году Starship компании SpaceX полетит на Марс с людьми. Я думаю, что на борту корабля нужен русский. Достаточно вспомнить фильм…

  • Fragile Tension

    There's a fragile tension, That's keeping us going It may not last forever, But oh well it's blowing... This entry was originally posted at…

  • Inspiration4

    Рано утром в пятницу на 78 канале рассказал о предстоящем в этом году автономном космическом полёте полностью непрофессионального экипажа из…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments