Дороти Мэри Метколф-Линденбургер (Dorothy Metcalf-Lindenburger) перед стартом на «Дискавери» (STS-131)
Нашёл великолепную подборку весенних фотографий с Земли и Международной космической станции. От http://www.boston.com.
Смотрел и думал.
Очень понравился комментарий внизу:
"I have worked on the Space Station ...Shuttle, Viking, Voyager, Pioneer, Helios, SeaSat, Titan & Delta space programs, among others ....important endeavors ..but if we want to survive as a race and reach the stars at some point , then 'fixing' earth should be science's priority , given finite resources....there are no technical barriers to eliminate world hunger, for example, if we have the will ...we've already shown we have the brains".
«Я работал с космической станцией... Шаттлы, «Викинги», «Вояджеры», «Пионеры», Helios, Seasat, программа ракета-носителей Titan и Delta, прочие важные космические программы... ...но если мы хотим выжить как раса и достигнуть звёзд в некоторый отдалённый момент времени, то тогда на Земле должны быть в приоритете науки, учитывая ограниченные ресурсы нашей планеты... Нет никаких технических препятствий для ликвидации голода в мире, например, если бы у нас было желание... Мы уже доказали, что у нас есть мозги».
Так и хочется крикнуть. Люди! Напрягите мозги, оглянитесь вокруг! Вспомните историю человечества, посмотрите куда мы идём! Дайте себе шанс! Не себе, так будущим поколениям...
P.S. А сегодня ведь день рождения у Антона Первушина (
apervushin). Поздравляю! 
